眠れないほど面白い『今昔物語』 書籍 感想

眠れないほど面白い『今昔物語』　由良弥生　王様文庫

口語訳で『今昔物語』を紹介してくれる本です。

読みやすく訳してあります。

話しの結末が良くないことで終わると、たいていが「前世からの縁で・・・」と終わらせます。蛇にまとわりつかれた女の人が、「前世からの・・・」で治療されず、死んでしまった話がありました。腑に落ちないことを納得させる言葉ではありますが思考停止させる言葉でもあるなと思いました。

女性が恋しくなり出張から早く帰ったり、女性に気に入られるために一生懸命勉強したりする話があります。この辺りは今も昔も変わらないことだと思いました。

読みやすいので、内容がわかりやすかったです。これを読んでから原文を読むと、原文もわかりやすいでしょうね。